http://warm-ir-fast.com/he/tags/%D7%A2%D7%9E%D7%99%D7%93-%D7%91%D7%A4%D7%A0%D7%99-%D7%9E%D7%99%D7%9D/ Recent content in עמיד בפני מים on Fast-Response Infrared Heating Hugo he Tue, 28 Jul 2026 03:31:45 +0800 http://warm-ir-fast.com/he/posts/how-short-wave-infrared-technology-inhibits-bathroom-mold-growth/ Tue, 28 Jul 2026 03:31:45 +0800 http://warm-ir-fast.com/he/posts/how-short-wave-infrared-technology-inhibits-bathroom-mold-growth/ <p><img src="http://warm-ir-fast.com/images/c9f5ef1746104bbac962616eff3ee6af.jpg" alt="מחמם שולחן באינפראצה עמיד בפני מים"></p> <h1 id="עצרו-את-הלחות-בחדר-האמבטיה-איך-פועלים-גלי-האינפרא-אדום">עצרו את הלחות בחדר האמבטיה: איך פועלים גלי האינפרא-אדום</h1> <p>רוב האנשים חושבים שמזגני אינפרא-אדום הם רק דרך למנוע רעידות בגוף לאחר השימוש במקלחת. אך אם מסתכלים על העניין מקרוב, מדובר בעצם בשליטה בטמפרטורה בחדר, ולא רק בחימום העור.</p> <p>אנו משתמשים בגלי אינפרא-אדום בעלי גלים קצרים מסיבה מסוימת – הם לא רק מחממים את האוויר, אלא גם פועלים על הלחות שנמצאת בקירות ובאריחים.</p> <h2 id="ייבוש-החומרים-ההיבט-המדעי">ייבוש החומרים (ההיבט המדעי)</h2> <p>מולקולות המים אוהבות קרינת אינפרא-אדום. כשבוחרים מנורה עמידה בפני מים לחדר האמבטיה, אנו לא מחפשים רק חום – אנו מחפשים סוג מסוים של אנרגיה שיוכל לחדור את שכבת הלחות שנמצאת בתקרה.</p> http://warm-ir-fast.com/he/posts/preventing-high-temperature-short-circuits-in-ip66-outdoor-infrared-heaters-through-lead-wire-sealing/ Mon, 27 Jul 2026 17:17:39 +0800 http://warm-ir-fast.com/he/posts/preventing-high-temperature-short-circuits-in-ip66-outdoor-infrared-heaters-through-lead-wire-sealing/ <p><img src="http://warm-ir-fast.com/images/97c32c9f55b440ac7ae30a0aa9a498b7.jpg" alt="חימום לחוץ עמיד בפני מים רמת IP66"></p> <h1 id="האמת-לגבי-אטימות-מסוג-ip66-במחממים-באינפרא-אדום">האמת לגבי אטימות מסוג IP66 במחממים באינפרא-אדום</h1> <p>כיום, ניתן לראות את התווית “IP66” על כמעט כל מחמם חיצוני. אך יש כאן בעיה: בדרך כלל, דרגת האטימות הזו חלה רק על המעטפת החיצונית של המחמם. אבל מה לגבי החלקים החשמליים עצמם? זו כבר סיפור אחר.</p> <p>במערכות אינפרא-אדום בעלות הספק גבוה, אזור הסכנה האמיתי נמצא בנקודה שבה החוט מתחבר לרכיב החימום. אנו רואים זאת כל הזמן – החום שנוצר מהנורה עובר לאורך החוט, וגורם לבידוד של החוט להיות שביר. כשיורד גשם או טל, החורים האלו גורמים לקצר חשמלי.</p> http://warm-ir-fast.com/he/posts/integrating-smart-home-systems-with-infrared-heaters-for-automated-poultry-climate-control/ Mon, 27 Jul 2026 17:10:30 +0800 http://warm-ir-fast.com/he/posts/integrating-smart-home-systems-with-infrared-heaters-for-automated-poultry-climate-control/ <p><img src="http://warm-ir-fast.com/images/d0aa706ede5f612c0c401e4f4846ea46.jpg" alt="מחמם ללול תרנגולות עם מאפייני עמידות בפני מים"></p> <h1 id="תפסיקו-לקפוא-בלול-התרנגולות">תפסיקו לקפוא בלול התרנגולות!</h1> <p>בואו נהיה כנים: אף אחד לא אוהב לצאת ללול בשעה 5 בבוקר, באמצע החורף, רק כדי להפעיל את מכשיר החימום. קר, לח, וזו משימה שכדאי להימנע ממנה. זו בדיוק הסיבה שיצרנו את מכשירי החימום האינפרא-אדום העמידים בפני מים. רצינו דרך לחמם את התרנגולות מבלי להקשות על האדם.</p> <p>על ידי חיבור מכשירי החימום האלה למערכת בית חכם, אתם יכולים להשאיר את הלול במצב אוטומטי.</p> <p><strong>חימום אמיתי</strong><br> הדבר הנהדר במכשירי החימום האינפרא-אדום הוא שהם אינם מבזבזים זמן על חימום האוויר. הם פועלים ישירות על המטרה. ברגע שאתם לוחצים על הכפתור בטלפון שלכם, החום מגיע לתרנגולות כמעט מיד. אין צורך לחכות שהמזגן יתחיל לפעול או שהחדר יתחמם לאט. זה פשוט… עובד.</p> http://warm-ir-fast.com/he/posts/engineering-reliability-why-we-subject-bathroom-infrared-heaters-to-damp-heat-aging-tests/ Sun, 26 Jul 2026 15:41:55 +0800 http://warm-ir-fast.com/he/posts/engineering-reliability-why-we-subject-bathroom-infrared-heaters-to-damp-heat-aging-tests/ <p><img src="http://warm-ir-fast.com/images/86f0d5a919e7faddc9b9204452ab1e52.jpg" alt="חיממת פטיו לחוץ – מוגנת מפני מים"></p> <h1 id="למה-אנחנו-מענים-את-מזגני-החדרים-שלנו-כדי-שאתם-לא-תצטרכו-לעשות-זאת">למה אנחנו “מענים” את מזגני החדרים שלנו? (כדי שאתם לא תצטרכו לעשות זאת)</h1> <p>בואו נהיה כנים: חדרי האמבטיה הם סיוט עבור האלקטרוניקה. חשבו על זה – ברגע אחד קר מאוד, וברגע הבא יש חום עז וחדר מלא באדים עבים. אם יהיו שם גם טיפות מים, זו תהיה סיבה לאסון.</p> <p>רוב המזגנים לא פשוט “מפסיקים לעבוד” רק בגלל שרכיב החימום שלהם לא עובד יותר. בדרך כלל, ראשית נהרסים החוסמים והחומרים המבודדים. כשהם נהרסים, כל השאר נהרס אחריהם.</p> http://warm-ir-fast.com/he/posts/preventing-high-temperature-short-circuits-in-ip55-waterproof-infrared-heaters-through-lead-wire-sealing/ Sat, 25 Jul 2026 03:08:43 +0800 http://warm-ir-fast.com/he/posts/preventing-high-temperature-short-circuits-in-ip55-waterproof-infrared-heaters-through-lead-wire-sealing/ <p><img src="http://warm-ir-fast.com/images/909fb199e26117497d997a92b6342e0f.jpg" alt="מחמם שולחן עמיד בפני מים רמת הגנה IP55"></p> <h1 id="הנקודה-החלשה-למה-החיממים-מדגם-ip55-כושלים-בפועל">הנקודה החלשה: למה החיממים מדגם IP55 כושלים בפועל</h1> <p>אם אי פעם החיממ שלכם מדגם IP55 נעצר באופן בלתי צפוי, הסיבה היא בדרך כלל אותה נקודה – המקום בו החוט מתחבר לרכיב החימום.<br> זו אזור מסובך. בסביבה תעשייתית, אנו צריכים להתמודד לא רק עם טיפות מים, אלא גם עם חוקי הפיזיקה. בכל פעם שאנו מכבים את החיממ, המתכת מתרחבת; כשאנו מדליקים אותו שוב, היא מצטמצמת. תהליך זה גורם לפגיעה באטימות של החיממ.<br> <strong>הבעיה עם המוצרים הזולים</strong><br> רוב החיממים הזולים משתמשים בחומרי אטימה פשוטים. הם עובדים לזמן מה, אך כשהחיממ מתחמם, החומרים האלו נרככים ומאבדים את יכולת האטימה שלהם. כשנוצרת פתח, לחות ושמנים מתחילים לחדור לתוך החיממ, מה שגורם לפגיעה בחיבורים החשמליים. זה תהליך איטי, ולא ניתן להבחין בו בתחילה. בסופו של דבר, זה גורם לקצר חשמלי. אז החיממ שלכם כבר לא עובד.<br> אנו עושים דברים אחרת. אנו משתמשים בחומרי אטימה באיכות גבוהה – כמו פלואורוסיליקון בטמפרטורות גבוהות או חומרי אטימה מסוג קרמי-מתכתי. חומרים אלו לא מאבדים את יכולת האטימה שלהם גם כשהחיממ מתחמם. אם האטימות נפגעת, אז התווית “IP55” על החיממ לא אומרת כלום. החוטים של החיממ נשארים חשופים לפגעי הסביבה.<br> <strong>הימנעות מה“אפקט הארובה”</strong><br> בקווי ייצור זולים, נהוג שיהיו פתחים קטנים בחומרי האטימה. אלו אינם סתם חורים – הם פועלים כמו ארובות קטנות, שמושכות אוויר חם ולכלוך ישירות אל החיבורים החשמליים. זה גורם לפגיעה באיטום של החיממ. אנו מוודאים שהאטימות שלנו תהיה אטומה ויציבה, כך שהחומרי האטימה יישארו גמישים ושלמים.<br> <strong>טיפ קטן להתקנה</strong><br> יש פשרה: אטימות קפדנית גורמת לחוטים להיות קשים יותר. בכל מקרה, <strong>אל תכופפו את החוטים בחדות</strong> בנקודה בה הם נכנסים לחיממ. אם תכופפו את החוטים בחדות, אתם למעשה פוגעים באטימות, וזה יגרום לדליפות. השאירו קצת מרווח לחוטים, כך שלא יהיה לחץ על חומרי האטימה.<br> זה פרט קטן, אך הוא קובע האם החיממ יחזיק מעמד שנים רבות, או שיצטרך להתחלף כל שישה חודשים בגלל בעיות חשמליות. הכל תלוי בשימוש בחומרים הנכונים, ולא בחומרים הזולים ביותר.</p> http://warm-ir-fast.com/he/posts/electric-patio-heater-waterproof/ Tue, 21 Jul 2026 02:48:38 +0800 http://warm-ir-fast.com/he/posts/electric-patio-heater-waterproof/ <p><img src="http://warm-ir-fast.com/images/47f6345675104cdf3e4c7f52c7d24f1c.jpg" alt="חימום למרפסת חשמלי עמיד בפני מים"></p> <h1 id="בחירת-מחמם-אינפרא-אדום-מתאים-לחדר-האמבטיה-שלכם">בחירת מחמם אינפרא-אדום מתאים לחדר האמבטיה שלכם</h1> <p>כשאתם מחפשים מנורת אינפרא-אדום לחדר האמבטיה, הדחף הראשון שלכם עשוי להיות לבחור את המנורה עם הערך הגבוה ביותר שמופיע על האריזה. אך זו בדרך כלל טעות. לא מדובר בעוצמת החום הכוללת, אלא באופן שבו החום פוגע בגוף שלכם ובשטח שהמנורה צריכה לחמם.</p> <p>בנוסף, חדרי אמבטיה הם מקומות לחים – אדים, טיפות מים, לחות – כל אלו יכולים לפגוע במכשירים האלקטרוניים. לכן אנו משתמשים רק במנורות שעמידות בפני מים. זה מונע קצרים חשמליים או חלודה.</p> http://warm-ir-fast.com/he/posts/ipx5-waterproof-rating-heater/ Mon, 20 Jul 2026 09:49:49 +0800 http://warm-ir-fast.com/he/posts/ipx5-waterproof-rating-heater/ <p><img src="http://warm-ir-fast.com/images/71f75ddb5be0e2db075d1e070019d052.jpg" alt="מחמם עם רמת בריחות IPX5"></p> <h1 id="שמירה-על-תנורי-החום-באינפרא-אדום-שלכם-יבשים-ותקינים">שמירה על תנורי החום באינפרא-אדום שלכם יבשים (ותקינים)</h1> <p>האמת לגבי תנורי החום באינפרא-אדום היא שהרכיב החם עצמו לא הוא שגורם לכשלים בהם. האויב האמיתי הוא המים.<br> בין אם מדובר באדי מים שנוצרים במהלך העבודה, או בטיפות מים שנופלות על התנור, הלחות היא זו שגורמת לבעיות. כשמים פוגעים בצינורות הקוורץ החמים, או חודרים לתוך המעטפת החשמלית, הכל יכול להיהרס במהירות. עלולים להיווצר מעגלים קצרים, החיבורים עלולים להתקלקל, או שהצינורות עלולים להישבר כתוצאה מירידה פתאומית בטמפרטורה. נמאס לנו לראות את זה קורה, לכן ייצרנו את התנורים שלנו לפי סטנדרט IPX5, כדי למנוע בעיות אלו.</p> http://warm-ir-fast.com/he/posts/ip65-waterproof-electric-heater/ Sun, 19 Jul 2026 10:55:55 +0800 http://warm-ir-fast.com/he/posts/ip65-waterproof-electric-heater/ <p><img src="http://warm-ir-fast.com/images/72d14e1a661f8aa3433364f48ae59c82.jpg" alt="חימום חשמלי עמיד בפני מים רמת אבטחה IP65"></p> <h1 id="למה-חדר-האדים-שלכם-זקוק-ליותר-מסתם-תנור-חימום-עמיד-במים">למה חדר האדים שלכם זקוק ליותר מסתם תנור חימום “עמיד במים”</h1> <p>התקנת תנור חימום בעל הספק גבוה בחדר אמבטיה או בחדר אדים זה כמו לשחק משחק מסוכן. מצד אחד יש חום עז, ומצד שני – טפטוף מתמיד של מים. אם נשתמש בנורת חימום רגילה, היא תיהרס מיד.</p> <p>כדי למנוע בעיות או סכנות, אנו משתמשים במעטפות בעלות דרגת IP65, יחד עם צינורות קוורץ עמידים בפני פיצוץ.</p> <h2 id="בעיית-טיפת-המים-הקרה">בעיית “טיפת המים הקרה”</h2> <p>דמיינו צינור זכוכית שנמצא בטמפרטורה של 600°C. עכשיו דמיינו טיפה אחת של מים קרים שפוגעת בו. עם זכוכית רגילה, זה יגרום לשבירה של הצינור.</p> http://warm-ir-fast.com/he/posts/electric-outdoor-heater-waterproof/ Sun, 19 Jul 2026 10:42:55 +0800 http://warm-ir-fast.com/he/posts/electric-outdoor-heater-waterproof/ <p><img src="http://warm-ir-fast.com/images/66f2b26ae12ecffdf7dd579f37cd88b3.png" alt="חימום חיצוני חשמלי עמיד בפני מים"></p> <h1 id="למה-אינפרא-אדום-הוא-הדרך-היחידה-לחמם-אזורי-מעבר">למה אינפרא-אדום הוא הדרך היחידה לחמם אזורי מעבר</h1> <p>אם ניסיתם אי פעם לחמם מסדרון בחוץ או אזור החלפת בגדים באמצעות תנור רגיל, אתם יודעים כמה זה קשה. בעצם, אתם מנסים לחמם את האוויר, אך האוויר פשוט עוזב את האזור. זו מלחמה חסרת תוחלת.</p> <p>לכן אנו משתמשים באינפרא-אדום בעל גלים קצרים. במקום להילחם ברוח, החום מועבר ישירות לאדם ולמשטחים שמסביבו. לא אכפת לו מטמפרטורת האוויר – הוא פשוט עושה את עבודתו.</p> <p><strong>חום “מיידי”</strong><br> אנו מגדירים את המכשירים האלה להפקת עוצמת חום גבוהה, כי אף אחד לא אוהב לחכות. כשמישהו נכנס לחדר ההחלפה, הוא לא רוצה להרגיש את הקור הפתאומי. הוא רוצה להרגיש חם כבר עכשיו.</p> http://warm-ir-fast.com/he/posts/waterproof-heater-for-pergola/ Sat, 18 Jul 2026 02:31:52 +0800 http://warm-ir-fast.com/he/posts/waterproof-heater-for-pergola/ <p><img src="http://warm-ir-fast.com/images/2dbd685ab1ba2a005ce3fe9d378fa2ab.jpg" alt="חימום עמיד בפני מים לפרגולה"></p> <h1 id="כיצד-להשיג-אור-מתאים-בחיממי-אמבטיות">כיצד להשיג אור מתאים בחיממי אמבטיות</h1> <p>כשאנו יוצרים נורות אינפרא-אדום לשימוש באמבטיות, הבעיה הגדולה ביותר אינה החום עצמו, אלא האור.<br> נורות רגילות בעלות גלים קצרים גורמות לעיוורון – באמת. אם דרכתם אי פעם נורה כזו, אתם יודעים מהו האור החזק והמסנוור הזה. דמיינו זאת באמבטיה, אולי עם תינוק בקרבת מקום… עוצמת האור הזו גדולה מדי עבור העיניים.<br> לכן, שינינו את האופן בו האור פועל.<br> <strong>שליטה בעוצמת האור</strong><br> כדי לשמור על בטיחות, אנו מוסיפים חומרים מסוימים לצינורות הקוורץ. זה כמו מסנן – החומרים האלו מונעים את האור החזק והמסנוור.<br> אנו שואפים לאור “רך”. זה לא רק כדי שהחדר ייראה נעים – זה גם לצורך הגנה על העיניים. אנו רוצים שהחום יחדור לעור, אך איננו רוצים לגרום לעומס יתר על הרשתית.<br> <strong>שמירה על טמפרטורה נמוכה (ואריכות חיים ארוכה יותר)</strong><br> אנו משתמשים בנורות בעלות הספק נמוך-בינוני. אם נשתמש בנורה בעלת הספק גבוה, היא תתחמם מהר מדי, במיוחד כשהיא מותקנת במקום ללא זרימת אוויר.<br> אנו גם משתמשים בחוטי חשמל מדויקים. זה מאפשר חלוקה אחידה של החום בכל הצינור. אין עוד “נקודות חם”. אם החום מתרכז באזור אחד, הקוורץ עלול להישבר, ואז הנורה לא תעבוד יותר.<br> <strong>הקושי בבחירה</strong><br> העניין הוא שאי אפשר לקבל הכל בחינם.<br> על ידי סינון האור החזק, אנו מקבלים אור רך יותר, אך יש צורך בזמן רב יותר כדי שהנורה תגיע לטמפרטורה המיטבית, בהשוואה לנורות הלוגניות הרגילות. יהיה עליכם לשנות את ההגדרות של התרמוסטט כדי לקחת בחשבון את הזמן הארוך יותר שנדרש להפעלת הנורה.<br> <strong>טיפ אחרון</strong><br> ודאו שהנורות מותקנות במארז עמיד בפני לחות. גם עם אור רך, הקוורץ עדיין שביר. היזהרו גם עם מעמדות ההתקנה – אל תלחצו יותר מדי על הזכוכית. אם יש לחץ מכני גדול על הצינור, הלחות עלולה לחדור פנימה, ואז שיעור הכשלים של הנורה יעלה.</p> http://warm-ir-fast.com/he/posts/bathroom-heater-waterproof/ Fri, 17 Jul 2026 02:35:18 +0800 http://warm-ir-fast.com/he/posts/bathroom-heater-waterproof/ <p><img src="http://warm-ir-fast.com/images/b576a7d3a88cf9169bc12aa08c54734c.jpg" alt="חיממן לחדר אמבטיה – עמיד בפני מים"></p> <p>למה אנחנו מכניסים את מנורות האמבטיה שלנו ל”מבחני עמידות”? בואו נהיה כנים: חדרי האמבטיה הם סיוט עבור מוצרים אלקטרוניים. יש שם אדים בכל מקום, טיפות מים בלתי צפויות, והטמפרטורה יכולה לעלות מטמפרטורות קרות מאוד לטמפרטורות גבוהות מאוד בתוך שניות בודדות. זו סביבה אכזרית. לכן אנחנו לא פשוט מייצרים את המנורות האלה ושם אותן בקופסה. אנחנו מכניסים כל סדרה של מנורות למה שאני מכנה “מבחן עמידות ללחות וחום”. בעצם, אנחנו מנסים להרוס אותן לפני שהן מגיעות אליכם. <strong>המאבק נגד הלחות</strong> אדי המים הם דבר מסוכן. הם אוהבים למצוא את החריץ הקטן ביותר בבידוד החשמלי. במנורות האלה, אזור הסכנה האמיתי הוא בנקודה שבה הצינור הקוורץ נפגש עם הטרמינלים החשמליים. אם החיבור הזה אינו מושלם, הלחות חודרת פנימה ופוגעת בחוט הטונגסטן. ואז… קריסה של המנורה. חמצון או קצר חשמלי – והמנורה מתה. כדי למנוע זאת, אנחנו שם את המנורות בחדר בעל לחות גבוהה ומעלים את הטמפרטורה. אנחנו מנסים לגלות את החדירה האיטית של הלחות. אם המנורה נהרסת במעבדה שלנו, זה אומר שהחיבור אינו חזק מספיק לשימוש בעולם האמיתי. עדיף שנגלה זאת עכשיו, מאשר שהלקוחות יגלו זאת מאוחר יותר. <strong>התמודדות עם ההלם התרמי</strong> יש גם את ההלם התרמי. חשבו על זה: המנורה עוברת מטמפרטורת החדר למאות מעלות ברגע אחד. זה יוצר לחץ עצום על החיבורים בין הזכוכית למתכת. הם מתרחבים ומתכווצים כל הזמן. לכן, בזמן שהמנורות נמצאות בסביבה לחה, אנחנו מדליקים וכובים את החשמל שוב ושוב. זה מבחן לעמידות. אם החיבור אינו מושלם, המנורה נהרסת. אנחנו מעדיפים שהמנורה תכשל כאן, במעבדה שלנו, מאשר שהלקוחות יקבלו מנורות שלא עובדות כראוי. <strong>הפשרה</strong> עכשיו, הבעיה היא שכדי להפוך מנורה לחסינת מים באמת, צריך בדרך כלל להשתמש בחומרי בידוד עבים יותר או בציפויים מיוחדים. האם זה משנה את המנורה? קצת. זה עלול לשנות את פרופיל החום שלה או לגרום לה להיות גדולה יותר. ייתכן שהעוצמה של האור תפחת מעט. אבל עבור חדר אמבטיה? זו פשרה שאנחנו מוכנים לעשות בכל פעם. אני מעדיף שתהיה לכם מנורה שתעבוד שנים רבות, מאשר מנורה שתעבוד רק שבועיים לפני שהיא נהרסת.</p> http://warm-ir-fast.com/he/posts/ip65-waterproof-heater/ Fri, 17 Jul 2026 02:21:43 +0800 http://warm-ir-fast.com/he/posts/ip65-waterproof-heater/ <p><img src="http://warm-ir-fast.com/images/f90822bf75fae35c766ed92de1d8612d.jpg" alt="חימום עמיד בפני מים רמת IP65"></p> <h1 id="שמירה-על-חום-ובטיחות-באמצעות-תנורי-קוורץ-מדגם-ip65">שמירה על חום (ובטיחות) באמצעות תנורי קוורץ מדגם IP65</h1> <p>אם אי פעם התקנתם תנור חימום בחדר אמבטיה או במקום לח אחר, אתם יודעים שהאויב האמיתי אינו רק הקור – אלא המים.<br> מים וחשמל הם שילוב מסוכן. דליפה קטנה במעגל החשמלי עלולה לגרום לקצר חשמלי, או לחילופין, להרס מוחלט של הציוד. לכן אנו משתמשים במארזים מדגם IP65 ובזכוכית קוורץ עמידה בפני פיצוץ.</p> <h2 id="למה-חשובה-התכונה-של-עמידות-בפני-פיצוץ">למה חשובה התכונה של “עמידות בפני פיצוץ”?</h2> <p>הבעיה עם זכוכית קוורץ רגילה היא שהיא רגישה לשינויי טמפרטורה קיצוניים. אם טיפת מים קרה פוגעת בצינור החם, הזכוכית עלולה להישבר. זה נקרא שוק תרמי, וזה יכול לגרום לבעיות רבות.<br> אנו משתמשים בסוג מסוים של זכוכית קוורץ שיכולה לעמוד בשינויי טמפרטורה קיצוניים. אך אנו גם מתכננים לגרוע מכל – גם אם הזכוכית נשברת, היא מעוצבת כך שהשברים לא יתפזרו בכל מקום.<br> הדבר הנהדר הוא שהזכוכית מאפשרת לחום בגלי אינפרא-אדום לעבור דרכה. כך תקבלו את כל החום הדרוש, מבלי שהזכוכית עצמה תתחממה יותר מדי ותישבר.</p>